风来西林

下载地址 http://du.ejej.biz/COFFdD0xMzEyM ... MrT1K3J+SZwPW4=.mp3
　KIRARI(远坂凛角色歌) 　　作词：こさかなおみ　 　　
  
作曲、编曲：川井宪次 　　演唱：植田佳奈
日文歌词：
　　小鸟の声が响いた　 　　ちょっと早めの朝には 　　お気に入りの红茶淹れ　 　　青い空を眺めてみるよ 　　普通なんてつまらない　 　　そんなふうに思ってた 　　けれど当たり前だって「悪くないね」 　　呟いていた 　　自分の気持ちだけにはウソはつけないね 　　まっすぐ前见えているから强気でいたい！ 　　キラリと阳差はじけてる 　　反射するよ心の镜（ミラー）に 　　昙りはしない正直な 　　私でいたいから 　　开け放した窓辺から 　　差し込む木漏れ日揺れて 　　髪を抚でてゆく风に 　　花の香りかすかに混ざる 　　泣いてるヒマなんかない　 　　涙忘れていたけど 　　时にラクになることも「大事だよね」 　　気づいてたのに 　　痛みを越えた数だけ优しさがわかる 　　胸を张って夸れるから笑颜で言える！ 　　キラリと云が流れてく 　　现在（いま）を描く気持ちのままに 　　迷いはしない真っ白な 　　私でいるために 　　キラリと阳差はじけてる 　　反射するよ心の镜（ミラー）に 　　昙りはしない正直な 　　私でいたいから 　　私でいるために
罗马音：
　　Kotorino Koega Hibiita 　　Chotto Hayameno Asaniwa 　　O Kini-rino Koucha Enre 　　Aoi Sorao Nagametemiruyo 　　Futsu-nantetsumaranai 　　Sonnafu-ni Omotteta 　　Kerado Atarimaedatte"waruku Naine" 　　Geniteita 　　Jibunno Kimochidakeniwa USOhatsukenaine 　　Massugu Mae Mite Irukara Tsuyokideitai! 　　KIRARIto You Sashihajiketeru 　　Hanshasuruyo Kokorono miraani 　　Kumorihashinai Shoujikina 　　Watashideitaikara 　　Hirake Hanashita Madobekara 　　Sashi Komu Ki More Nichi Yurete 　　Kamio Nade Teyuku Kazeni 　　Hanano Kaorikasukani Mazaru 　　Naiteru HIMAnankanai 　　Namida Wasureteitakedo 　　Tokini RAKUninarukotomo"daijidayone" 　　Kizuitetanoni 　　Itamio Koeta Kazudake Yasashisagawakaru 　　Muneo Watte Hokorerukara Egaode Ieru! 　　KIRARIto Kumoga Nagareteku 　　Imao Egaku Kimochinomamani 　　Mayoihashinai Masshirona 　　Watashideirutameni 　　KIRARIto You Sashihajiketeru 　　Hanshasuruyo Kokorono miraani 　　Kumorihashinai Shoujikina 　　Watashideitaikara 　　Watashideirutameni
中文歌词：
　　清爽的早晨 小鸟们在窗外活跃起来 　　轻抿一口最爱的红茶 眺望湛蓝的晴空 　　“这样的平凡太无聊” 尽管这样想 　　却仍然理所当然地觉得 [平静点也不错呢] 　　只有对自己的心情不会说谎 　　因为要面向前方才想变得坚强 　　绚烂的阳光照射而下 　　在心灵的镜子上反射出耀眼的闪光 　　驱散了心房的乌云 　　让它变得更加纯净透明 　　明亮的阳光从树叶的缝隙穿过 洒在开放的窗边 　　轻抚发丝的微风带来令人心醉的花香 　　淡忘掉过去的泪水 已经没有哭泣的时间 　　现在的我随时都铭记 保持乐观[很重要哦] 　　因此我能微笑着挺起胸口自豪地说出： 　　克服伤痛次数越多越能明白温柔的含义 　　绚烂的阳光穿插在云层中 　　为了像现在感觉到的 　　纯白无暇没有迷惘 　　的自己而存在 　　绚烂的阳光照射而下 　　在心灵的镜子上反射出耀眼的闪光 　　驱散了心房的乌云 　　让它变得更加纯净透明 　　为了作为最真实的自己而存在