空穴来潮

引用:

Last night I dreamt of San Pedro
昨晚我梦见了圣佩德罗
just like i'd never gone, i knew the song
就像我从来没有离开过，我曾熟知这首歌
a young girl with eyes like the desert
一个年轻的女孩，眼睛荒如沙漠
it all seems like yesterday, not far away
这一切恍如昨日，近在咫尺
chorus
合唱
tropical the island breeze
热带小岛的微风
all of nature,wild and free
所有的自然，野性和自由
this is where i long to be
这是我向往的地方
la isla bonita
美丽的小岛
and when the samba played
而当桑巴乐又奏响
the sun would set so high
艳阳高高升起
ring through my ears and sting my eyes
萦绕在我耳畔，灼烧着我的双眼
your spanish lullaby
你的西班牙语催眠曲
i fell in love with san pedro
我和圣佩德罗坠入情网
warm wind carried on the sea, he called to me
温暖的风在抚过海面，他打电话给我
te dijo te amo
他对我说：我爱你
i prayed that the days would last They went so fast
我祈祷让时光永恒，一切却匆匆流逝
tropical the island breeze
热带小岛的微风
all of nature, wild and free
所有的自然，野性和自由
this is where i long to be
这是我向往的地方
la isla bonita
美丽的小岛
and when the samba played
而当桑巴乐又奏响
the sun would set so high
艳阳高高升起
ring through my ears and sting my eyes
萦绕在我耳畔，灼烧着我的双眼
your spanish lullaby
你的西班牙语催眠曲
i want to be where the sun warms the sky
我想回到那个阳光温暖的天空下
when it's time for siesta you can watch them go by
在那个午睡的时候，你能感受时间的流逝
beautiful faces,no cares in this world
美丽无邪的面孔，仿佛这个世界上没有烦恼
where a girl loves a boy
那里，一个女孩深爱着一个男孩
and a boy loves a girl
一个男孩深爱着一个女孩
Last night I dreamt of San Pedro
昨晚我梦见了圣佩德罗
It all seems like yesterday not far away
这一切恍如昨日，近在咫尺
chorus
合唱
tropical the island breeze
热带小岛的微风
all of nature,wild and free
所有的自然，野性和自由
this is where i long to be
这是我向往的地方
la isla bonita
美丽的小岛
and when the samba played
而当桑巴乐又奏响
the sun would set so high
艳阳高高升起
ring through my ears and sting my eyes
萦绕在我耳畔，灼烧着我的双眼
your spanish lullaby
你的西班牙语催眠曲
tropical the island breeze
热带小岛的微风
all of nature,wild and free
所有的自然，野性和自由
this is where i long to be
这是我向往的地方
la isla bonita
美丽的小岛
and when the samba played
而当桑巴乐又奏响
the sun would set so high
艳阳高高升起
ring through my ears and sting my eyes
萦绕在我耳畔，灼烧着我的双眼
your spanish lullaby
你的西班牙语催眠曲
your spanish lullaby
你的西班牙语催眠曲

[ 本帖最后由 空穴来潮 于 2015-6-27 00:43 编辑 ]

浪荡鬼

没觉得唱的多好，主要还是歌好听，毕竟是麦当娜86年的冠军歌曲，说到法国美女，还是喜欢苏菲玛索。

紫色de鱼

很喜欢Alizee的歌，尤其是她那首Jen.Ai.Marre的现场版MV，百看不厌！

laqbz

这个时候的艾莉婕真是美啊，生完孩子后颜值下降还是很明显的

wuse

的确Alizee不愧为法国乐坛天后，歌曲都很好听，人又美

xcczy

艾莉婕大爱。。那个屁屁摇的我神魂颠倒

453095461

2g网，看不成，不知道颜值比苏菲玛索如何？

wykk08

唱的真好听，但要说法国第一美女恐怕有点吹了。

wanxin3518

回复完在听~~~看评论应该可以

cao100200

好多年前就看过，重新看下还是很美